Thursday, September 10, 2009

満足食生活!Satified food & life

この頃の食事は必然的にガーデンでとれたものとなる。な~んて幸せ~!さて、夏といえば?!枝豆!We have been having great food from our garden. It is such a happy life! Edamame??!! Edamame is very popular summer food in Japan especially with Beer~~~~
たっぷり目のお塩を入れてさらっと湯がいてっと!5月下旬に植えた枝豆がやっとこの9月上旬に実った!3ヶ月もご苦労さん!待ちに待ったこの日。Just boil in salty water for a couple of min! We planted the end of May and now we finally have them!! 3 months to grow!
食べちゃうよ~!But now we are going to eat!!
こちらはキャベツ。これも同じぐらいに植えて、大きくなりました!!やっぱり3か月ぐらいかかったな~。
We have 8~10cabbage that we also planted in May.
こうしてサワークラウトにして!Sauerkraut!
たくさんのおいしい食材に囲まれた田舎生活も良いもんだ~!のんびり、アメリカで田舎生活体験はこちら

No comments: