Tuesday, July 19, 2016

湖畔のキャビンバケーション! Our vacation with friends!



先週末、お友達のファミリーとみんなで湖畔のキャビンにて3泊のバケーションに行ってきました!Vacation with friends! The Adult and kids had so much fun at the lake house for 3 nights!

キャンプファイヤーを囲んでキッズたちもくつろぎタイム。Everyone loves campfire!

お決まりのデザートはグラハムクラッカーにチョコレートとローストしたマシュマロを挟みます!s'more is always everyone's favorite treat when camping!

女の子たちとたくさん遊べてボーイズたちもにっこにこ。Boys and Girl played very hard!

普段やらないマニキュア体験!Finn and Kii never had their nails painted before. They were so excited!

自分で作ったブレイスレットとともに、フィンが女の子に見えてきたぞーーー Miss Finn!



5人で一つのカヌーに乗れるのもいつまでかなー I wonder how long 5 of us can fit in a canoe?

Diane convinced me to try tubing. It was awesome! I feel young!!!!若さを忘れずに!ということで、チュービングにも挑戦!
video

風が結構あってボートも揺れ揺れ。カメラを支えるのも一苦労。かなりきてましたーーー!腕プルプルきたーーーー!It was bumpy ride but I did it! Thanks Ben!