Sunday, August 19, 2012

ボーイズのお友達  Boy's Play mates!



フィンとキイのお友達リアム君とアンソル君が遊びに来てくれました。リアム君はフィンより8カ月だけ年上、アンソル君はキイより6週間後に産まれ、両方とも年が近く、しかもみんな男の子!写真ではキイ(右)の方が小さく見えるけど遠近感のためアンソル君の方が大きく見えるけど、二人ともアメリカのベイビーの中でもとっても大きいく、ぷくぷくしだしてかわいいなー。We had a play date with Liam and Ansel. Liam is 8months older yhan Finn and Ansel is 6 weeks younger than Kii. And they are all boys! The photo shown Ansel is bigger than Kii but actually Kii is bigger. Either way both boys are BIG and cute!

キイはフィンが1歳の誕生日に着た服がフィット。わ、どんだけでかいん??!! Wow Kii is waring the outfit that I bought for Finn's 1st birthday. You are huge!!
(1歳の誕生日 フィン2011年 Finn's birthday in 2011)

 
最近は歯が生えてくるのか、指を口に入れてかみかみしてます。 He is probably teething wow already??!!




No comments: