Thursday, February 7, 2013

電車のお部屋!The train room!




フィンが日本で一番楽しんだ?!とも思われるのは何と言っても電車!Finn is crazy for trains. Especially Japan has so many cook trains!




 そしてアンクル智貴やアンティー陽子ファミリーから頂いたプラレール。Uncle Tomoki and Auntie Yoko's family gave to him the set.

さっそくダディーが組み立ててくれました。一部屋電車のお部屋になっちゃいました。 Daddy enjoyed making the trail too. One of our room became 'Densha no Oheya' (the Train room)


 一日中電車の世界です。He plays all day long.
 
 普段はなかなか触らせてもらえない新幹線フィンお兄ちゃんがいないすきに!Get it quickly! Finn wasn't there Kii got to play with it!
 
 最近はおもちゃの取り合いでけんかが始まったこの二人。でもすっごく仲良しなんです。ほんとはね!They fight for toys nowadays but they are good buddies!







No comments: