ダディーズデイケアー！大仏さんのお後は無花果ちゃんのお宅へ！学生時代のお友達３家族が勢ぞろい。なんてうれしいことかしら！Daddy's day care!! We visited our friend's house in Nara! 3 families got together! It was so special for all of us!
さすが料理人。す、す、すごい！手巻き寿司にチャプチェそれにから揚げはだんな様の味付け。これまたかなりいけてます。Chef made special dinner for us and her husband seasoned the fried chicken. It was delicious!
おすしの酢はりんごなんかも一緒に漬けてるんだってー。長くつければつけるほどコクが増すんだって！私も帰ったらやってみるかーーー！This is her special Sushi vinegar. She uses apple too!
疲れ果てたフィンは睡眠中。ここにもあったかプラレール！ 無花果ちゃんとこの息子君も電車の大ファン。フィンと息子君は電車で意気投合しまくり。Train is every where in Japan!! Boys love Train!
ダディーたちと子供達が遊んでてくれてる間にまま達は久しぶりにおしゃべりに夢中になれました！ほんと、楽しいひと時で、こんな風におもてなししてくれた無花果ちゃんファミリー、そして奈良を案内してくれたこびファミリーに感謝感謝です！ Oh we had such a great time. Thanks daddies for playing kids we were able to enjoy chatting and catching up! 1/8
No comments:
Post a Comment