Monday, December 5, 2011

クリスマスツリーを切るぞーー!!We got our Xmas tree!!

12月とえいばクリスマスーーー!そろそろうちも飾り付けを始めなきゃ!そこで今日はクリスマスツリーファームにやってきました!たくさんあってどの木にしようかまよっちゃうーーー!December, it's Xmas season!! We went to a Xmas tree farm last weekend! There are so many choices so we took loooooong time to pick up our tree.
みてみて!鳥の巣が!Look! It's a bird's nest!

このファームには子供たちが遊べるこんなツリーフォートがあったり、キャビンの中では温かいココアが用意されていたり。We enjoyed hot coco and kids were having great fun!
誰より楽しそうだったクロービス!Clovis had fun too!
2mぐらいある木にさっそく飾り付け!もみの木のにおいが家じゅうにぷわーーーんと。やっぱり本物の木はいいなーーー!お昼寝から起きたらこんなツリーがおうちの中に!フィンはもう興奮状態!!
Here is our Xmas tree! Finn just work up and tara~~~~~~~~~ He was so excited!!

No comments: