Tuesday, July 26, 2011

ウェディングレイディースパーティーズ the Lady’s Wedding parties!



7月23日は妹のシダローズとキーフの結婚式。この1週間はパーティー三昧になります。まずは叔母のマーギーとおばあちゃんマーガレットが主催したウェディングシャワー。手作りのサンドイッチやデザートが並びます!Cedarose and Keefe are getting married on July 23rd. Aunt Marge and Grandma Siemon hosted the wedding shower for her on July 9th ! Home made sandwiches and deserts!

これは女性だけのパーティーです!This is woman's party.
フィンと雄犬のチャーリーは特別。Besides for Finn and the little doggy Charley!
たくさんのプレゼント!みんなの前でお披露目です!Lots of nice gifts for her! Are you getting ready Cedarose?!
On July 20th, Julia and Adley planed a bridal blessing way for the ladies!ところ変わって7月20日にはお友達によりアレンジされたブライダルブレッシングウェイ!ウェディング前の最後の女の子のパーティー。
Cedarose's wedding color is Pink! The Girls made nice Mojitos with raspberry in them to make them Pink! Oh I love Mojitos, especially with the fresh mint!! シダローズのウェディングカラーはピンクなので、ガールズたちは、カクテルを楽しみました。ホワイトラムベースにライム果汁とフレッシュミントのモヒートー。今回はラズベリーを加えてピンクに!
レイディースパーティーだけど、、、、。またまたフィンは特別ゲストです。It's a ladies party,,, of course he is a special guest!
みんなで持ち寄った素敵なお料理を食べてEveryone brought nice food for the potluck!
シダローズへのブレッシング。Now we are blessing her with our good thoughts!
結婚のアドバイスやシダローズとの思い出や、たくさん語って笑って泣いて。Friends and family talked about Cedarose and gave her some marriage advices,,,,. We cried and laughed so hard. We love you Cedarose!
そんな素敵なサークルの後に恐縮ですが、バチェラーパーティーと思った私はそれなりのアクティビティーを用意。うーブログではNGなので皆さんのご想像にお任せします!I thought it was going to be a bachelorette party and brought a special activity for it. It was a more elegant party but since I brought it, we enjoyed it! I can't show you all of it but you can imagine!
そしてギフトの披露。きゃー素敵なピンク!Nice and Pink!!

No comments: