Friday, July 15, 2011

ウィスコンシントンネルバイキング!The Old tunnel Biking trail in Wisconsin!

おなじみオールドレールサイクリングコース。今日は大輝君とホストシスターのマーサ、そしてアクティビティー隊長クロービスに私も混じってきました!We really love this bike trail that goes through old train tunnels. I left my son with our cousin Laurel and joined Daiki, Martha and Activity leader Clovis!
お日様が照ってるけど、周りの木々が影を作ってくれているので、かなり快適なサイクリング。そしてトンネルの中はナチュラルクーラーでひんやりして気持ちがいい!The trees make shade for us so we didn't get to much sun! Plus in the tunnels, it is cool, like natural air conditioning!
おっきなお兄ちゃんがもう一人できてうれしいね!Know she has a new big brother!
途中こんなウィスコンシンの田舎の景色を眺めていたら、along the trail there are lots of beautiful Wisconsin country views!
うわーー子牛たちが水浴びしてる!気持ちよさそーーー!27キロのサイクリング。なんだかあっという間だったような!!Look! Baby cows are swimming! It was 27km??!! Wow, we did great!

No comments: