まだまだ続くパーティー。カヌーのあとはリハーサルディナー。二人ともウェディングカラーのピンク！After the canoe trip we had a rehearsal dinner on the Siemon farm! Pink Pink Pink!
おいしそうなフルーツ！！Wow lovely!
シダローズもキーフもどちらもお母さんの名前がジェーン！そしてキーフのお母さんは双子で髪型も同じ、二人ともカントリーミュージシャン。周りはたまに混乱。Both of their Moms are Jane which is a little confusing sometimes and Keefe's mom and her sister Gene are identical twins! Both of them have the same hair style and they both are great country musicians!! We enjoyed the wonderful appetizers!
ファミリーも友達もみんなお二人の結婚を祝福します！Friends, family and relatives, are all happy for cedar and keefe!
シダローズのおばあちゃんとおじいちゃんは最近コロラドからウィスコンシンへ引っ越してきた。とっても長い旅だったけど、こうしてシダローズたちの結婚を一緒にお祝い出来て何より！Grandma Polski made it! Grandpa and Grandma moved to Wisconsin from Colorado. It was a looooooong trip but we are so happy to have you both here especially we can celebrate Cedarose and Keefe's wedding together!!
シーモンファミリーにとって、オーガニックはとっても重要。リハーサルディナーも９８％オーガニック料理！Organic is very important for the Siemon family. The dinner was probably 98% Organic!
お野菜は地元のファーマーから旬のものを！The vegetables are from local farms!
うーん、チョコレートチーズケーキにラズベリーとミントを添えて！ほんとおいしかったーーー！Chocolate cheese cake and raspberries! It was a wonderful dinner!!!
フィン、、、、女の子は対外男の子よりもついよいんだよ、、、。Finn,,, Normally girls are not stronger than boys, but you may have met your match.
こんな時には一人の時間を楽しんで！We will leave you a lone with you truck!
まだまだ続くパーティー。カヌーのあとはリハーサルディナー。二人ともウェディングカラーのピンク！After the canoe trip we had a rehearsal dinner on the Siemon farm! Pink Pink Pink!
おいしそうなフルーツ！！Wow lovely!
シダローズもキーフもどちらもお母さんの名前がジェーン！そしてキーフのお母さんは双子で髪型も同じ、二人ともカントリーミュージシャン。周りはたまに混乱。Both of their Moms are Jane which is a little confusing sometimes and Keefe's mom and her sister Gene are identical twins! Both of them have the same hair style and they both are great country musicians!! We enjoyed the wonderful appetizers!
ファミリーも友達もみんなお二人の結婚を祝福します！Friends, family and relatives, are all happy for cedar and keefe!
シダローズのおばあちゃんとおじいちゃんは最近コロラドからウィスコンシンへ引っ越してきた。とっても長い旅だったけど、こうしてシダローズたちの結婚を一緒にお祝い出来て何より！Grandma Polski made it! Grandpa and Grandma moved to Wisconsin from Colorado. It was a looooooong trip but we are so happy to have you both here especially we can celebrate Cedarose and Keefe's wedding together!!
シーモンファミリーにとって、オーガニックはとっても重要。リハーサルディナーも９８％オーガニック料理！Organic is very important for the Siemon family. The dinner was probably 98% Organic!
お野菜は地元のファーマーから旬のものを！The vegetables are from local farms!
うーん、チョコレートチーズケーキにラズベリーとミントを添えて！ほんとおいしかったーーー！Chocolate cheese cake and raspberries! It was a wonderful dinner!!!
フィン、、、、女の子は対外男の子よりもついよいんだよ、、、。Finn,,, Normally girls are not stronger than boys, but you may have met your match.
こんな時には一人の時間を楽しんで！We will leave you a lone with you truck!
No comments:
Post a Comment