筑波山 Mt. Tsukuba

 突然、筑波山へ行くことにした！何年もいってない筑波山。We decided to go to Mt Tsukuba.

 まずはロープウェーで登ります！うわーーー高いとこまできたなー！頂上へついて、次はケーブルカーへ。頂上は道がぬかるんでいたのでただでさえ岩でぼこぼこした道を１５分ぐらいハイキングしてケーブルカーの駅へ行くのに、結構過酷なハイキングになった。それでもフィンは歩いてくれましたー！There are rope-ways and cable-cars Finn was so excited! There is a trail between Rope-way station and cable-car station. Finn made it all way to the end even it wasn't easy road.


頂上では動く展望台レストランでランチをして We had lunch. The restaurant was turning around so that we could see 360 degree view while we were eating!

いよいよケーブルカーでくだりまーす！（ビデオは鉄道お宅の息子のために取ったので興味のない人は長いのでとばしてくださいねー）Let's go down!!
 
名残惜しい、、、、 I want to ride again,,,,,

下まで降りるとお寺は初詣の人たちでにぎわっていました。Lots of people at the temple for new year!

さ、ここから元のところまでバスで帰ります。乗り物いっぱい乗せてもらってば～ば、ありがとう！不意に行こうと思った筑波山。楽しかった～！It was great trip. Thanks Ba~ba!