Tuesday, August 30, 2016

キカプー川でカヌー体験とオーガニックバレー訪問 Kickapoo experience


この日はダディークロービスが働くオーガニックバレーhttps://www.organicvalley.coop/のオフィスを訪問。オーガニックバレーはアメリカ全土にあるオーガニックファーマーたちで成り立っていて、本社がここウィスコンシンにあります。We visited Organic Valley's new office in Cashton.


今年オープンした新しいオフィス。トラクターの部品一つ一つが壁に飾られたデコレーション!Every single parts of a tractor was on the wall for decoration. 

トラクターの大きいタイヤにティオはタイヤにすっぽり。BIG!

ウィスコンシンは酪農が盛んでオーガニックバレーの商品はアメリカ各地のファームからとれたミルクによってその周辺のエリアに運ばれますが、バターはすべてウィスコンシン州の牛乳で作られます。a big Cow~~~~~~~~~~

ここは従業員のカフェテリア。オーガニックの食材で作られたランチを毎日食べられるなんて幸せ~。 We had nice lunch at the cafeteria. Workers can have organic lunch everyday!!!

ゆなが滞在中、これがゆなの仕事となりました。あ~ん!ラッキーボーイ! Lucky boy Kii! While Yuna was staying with us it became her job!



さ、しっかり腹ごしらえした後はいよいよお楽しみのキカプー川でのカヌー!セナもゆなも初めての体験!Now we are ready for canoe!! It is the first time for Yuna and Sena! Possibly Yoko.

それ~~~~!Go Go Go-----!

イチニ!イチニ!One two one two
 
氷河期に氷河が作り出した偉大な地形を堪能。Gorgeous!



ここらで休憩!Beach time!

じゃっぼーーん! Go daddy go!

3時間のカヌー!上流から下流への川の流れに乗ってのカヌーなので、カヌーをレンタルすると到着地にバスでお迎えに来てもらいます。みんなで達成!あ~いい気持!今夜はぐっすり眠れるわ~ It was three hours canoeing everyone had fun and did great!!
8/8

No comments: