Thursday, August 12, 2010

CSAオーガニックファーム体験 CSAOrganic Farming experience

今日はオーガニックファーマーに仲間入り!大地の恵みを受けて栽培するお野菜たち。この先もずっと私たちが安全でおいしいお野菜を食べていけるようにファーマー達も自然に最大限の気配りをしたオーガニック栽培。採れたては更に最高だね!Today's activity is Organic Farming experience! Organic farmers try their best to let nature grow their crops and then nature give them such delicious foods back! we the consumers benefit most cause they are such yummy foods, especially when you can eat it fresh on farm!!
ケイコちゃんはウィスコンシンの空が大好き。 Keiko Loves Wisconsin sky!!
ニワトリたちもこんなに伸び伸びと。Chickens are having a great life here!!
それはそれはおいしい卵を産んでくれます。They make delicious eggs!! do you see the light green eggs?
毎週採れたてのお野菜をCSAメンバーに配達するので今日は収穫物を箱に入れて各お宅へ運ぶ準備。Every week CSA member gets a box of seasonal vegetable from their farmer. Today they prepared vegetables for delivery!!
バーンの中での作業はちょっとおしゃべりしながら楽しい一時を!汗かくっていいね!Working with others they clean all those little onions called shallots. They had great time together!!
8/9

No comments: