ちょっと早い父の日！Our Father's day

本当は来週の日曜日が父の日だけど、１週早めた父の日を過ごした！雨が降ったりやんだりでファームに流れる川での魚釣りは中止となったけど、その分ゆっくりと皆で時間を過ごすことができた！Next Sunday is father's day. We had Father's day 1 week earlier. It was bit of a rainy day, so we had to cancel our canoeing activities and just have a relaxing day together!!

グリル担当はもちろんｸﾛｰﾋﾞｽ！ステーキは、このファームで育ったビーフ！う～んかなりいけてる。そしてオーガニックペリーのブラッツは本当においし～～～！パイナップルのグリルはマウイを思い出す。Clovis is grill master! The stake is from this farm. It was so delicious!!! And the Brats from Organic Prairie are our favorite! The grilled pineapple reminds us of Maui! じゃ～ん！もうすぐグランパになるジョージにグランパＴシャツプレゼント！トレーニング中のおじいちゃんと書いてます。このＴシャツは自分たちでデザインしてオーダーしました！！Papa George will become a Grandpa soon! T-shirt says Grandpa in Training!仕事もいつも忙しいけど、家族の為に時間を費やす事を忘れないジョージ。ｸﾛｰﾋﾞｽももうすぐパパになるけど、いいお見本がいてよかったね！いつも私たちをサポートしてくれて、ありがとう！He is so busy with his work but he always take time for his family . Clovis is going to be a dad and he says he will just mimic George! Thank you so much for your support George!!
　↑最近のオーガニックバレーのミルクパックの裏にはジョージがいま～す！