フロリダキャンプの旅 セントジョセフ州立公園編 St.Joseph State park

長い道のりを乗り切ってようやくキャンプの始まり！セントジョセフ半島フロリダ州立公園。今まで行ったキャンプサイトの中でも一番いいぐらいのお気に入りのキャンプサイトを発見！自然に囲まれ、雪のように白い砂のビーチには歩いて1分。So our camping has begun! We found one of the most beautiful campgrounds here at St. Joseph peninsula! only one min walk to beach and the sand is as white as snow!!!
https://www.floridastateparks.org/park/St-Joseph



We had a lot of beach time.ビーチ遊び、いっぱいしました！


このところはティオもボーイズ達と一緒に遊んでます！Now our youngest son Tillo joins others!




ボードウォークやThere are boardwalks

ハイキング、サイクリングコースもあります。hiking and biking trails


ビーチでもサイクリング！we even bike on the beach!

しまった、、、塩水で自転車錆びちゃうの忘れてた、、、ま、、、いっか、、、Of course we forgot about how fast bicycles rust with salt water,,,,but it's O.K,,,.  

 ボーイズ達も久しぶりのキャンプにうっきうき！Boys were excited to help daddy build a fire.

Smore　マシュマロをローストしてグラハムクラッカーにチョコレートとマシュマロをサンドしたものはキャンプの定番デザート。ボーイズ達は初めて自分たちでローストに挑戦！And probably it is their first time for making their own Smore!

うれしそ！ Happy campers!

 我が家定番クロービスの朝食の焼きサンドは最高においしい！Clovis's breakfast sandwiches are always the best!

ダディーがお仕事中はボーイズ達はビーチで遊んだりキャンプカーの中で工作したり絵をかいたり。フィンは拾った貝殻でネックレスを作りました！Mom, I made a necklaces with sea shells I picked!!

 
僕もーMe too!

巨大な松ぼっくりを拾ったのでこれでクリスマスツリーを作ったらしい。Xmas tree!


 こちらは紙皿と残りのマシュマロを使ってクリスマスリース。暑くてマシュマロ溶け気味、、、しまった、、、Xmas Wreath! Marshmallow were melted little bit,,,

キャンプサイトの近くにちょっとした砂地があったのでボーイズ達は早速大きな穴を作って遊んでいました。 Right across from our campsite there is a little sandy spot. Boys loved it. They made a big whole and played everyday.

ご近所のおじさんがボートトリップに連れてってくれた！And our neighbor Denise took us for a boat ride! 


サンセット間際にイルカがわんさか！こんな間近に来てくれたからみんなで大喜び！Wow so many dolphins were around the boat! We had so much fun watching them so close!!

キャプテンキイ、運転よろしくねーNow captain Kii is in charge!

キッズたちが寝た後ようやく私たちのパーティータイム！マルガリータでかんぱーい！After kids went to bed it's time for Clovis and Keiko's party!!

半島なので東西両方の太陽を見ることができます！

毎日のようにサンセットをビーチで見ました！We saw sunset almost every night!

7キロほどキャンプサイトからドライブしたところにドーナツ屋さん発見！クロービス、もちろんゲットしてきてくれました。5miles from the state park, we found a doughnuts shop. It is quite popular

7泊の予定だったんだけど、見に行く予定をしていたロケット打ち上げの日が延期になったのと、このキャンプサイトがとっても気に入ったので、予約していたセントオーガスティンという最も人気高いキャンプサイトはキャンセルして5泊延長することに。子供たちと、こんな自然の中で毎日いろんな発見をしながらいろんな遊びをクリエイトして、最高でした！次はいよいよロケット打ち上げとケネディースペースセンターを訪れます！We loved this park and the rocket launch was delayed so we decided to stay total 12 days! It was very good choice, even though we had to cancel St. Augustin camp site which is hard to get! but St Joseph's had not so many people was surrounded by nature. it is absolutely a lovely place! (besides so many 'no see them' which is a tiny bug that bite you and it is supper itchy!!! Usually it is not too bad, but this year is warmer than average and they hatched,,,, but even so, we enjoyed soooooo much!
12/6~18