Tuesday, May 21, 2013

水風船 Water balloons Marge's to Keys!




 あ、ベイビーキイ、気をつけてーーー!それ、水風船!Watch out Baby Kii!!! It's a water balloon!

あちゃ! われた!Uh oh,,,,


 ははは~~~フロリダの親戚マーギーとデリックのお家にきました!Hehehehe~~~~~~ we were at Marge and Derick's house for two nights!

クリアウォーターの街をトローリーで観光。コンドミニアムが立ち並ぶ人気リゾート。Next day we took a trolly ride and went around the Clear water city!
 連れて行ってもらったレストランで食べたお寿司はアメリカで一番おいしかった!Marge took us fish restaurant! Oh it was supper yummy. honestly it was probably the best sushi in the U.S so far!
 ボーイズ達ぐったり。同じ角度で寝てる。They are very a like each other.

マーギーのお家でクロービスのおじいちゃんの若い時の写真発見。わ、似てるわ。さ、マーギーのところで2泊お世話になったあとは、さらに南のキー諸島へさらに7時間のドライブ。Marge had her dad's picture which is Clovis' grandpa's. Wow he just looks like Clovis! After Marge's, we headed off to the Keys which is 7 hour driving!
やったー着いた!サンセットに間に合ったぞー。We made it! We were in Marathon in Keys.
ここでウィスコンシン組とコロラド組と落ち合い、この先1週間みんなでバケーションです! George and Jane, Cedarose and Keefe, Hawkins, Chrissy and Ellamae met us here and had dinner together. It began a week of vacation together!

カニだカニだ!Crab!! 5/17 ~5/19

No comments: