Thursday, August 25, 2011

フレンズ同窓会Ethan brought his friends together!



数年前クロービスのお友達のイーソンが亡くなり、この日は彼が生きていれば30歳の誕生日だった。そこでみんなでパーティーを開くことに。ウィスコンシン州から離れて暮らすお友達たちも今日はみんなこのパーティーのために戻ってきた!たくさんの人たちでにぎわいました!This is a very special party for Ethan who passed away a couple of years ago. He would have been 30 years old so we had a big party. Lots of friends came back from other states to join the party!
フィンもみなさんにごあいさつ回り。Finn is greeting people.
おいおい、フィン、ビールはまだ早いよーーー。Oh BEER!!! No, no, no, no, Finn you are too young!
このパーティーにもこれまたエアー遊具が用意されていた!フィン大満足~。遠い彼方でイーソンが離れ離れになっている友達を合わせてくれたんでしょう。素敵なパーティーでした。Finn enjoyed bouncing again! Ethan brought so many friends together! It was a great party!

No comments: