Wednesday, September 22, 2010

初めてのハイキング Family's first hike

6月29日にFinnを出産しその後の体の回復に苦戦し、大好きなアウトドアはお預け、、、。9/20。初めて家族3人でミニハイクをしてみました!!ちょっとの距離だったけど、気分は最高でした!ここまで、長かった!でも幸せ!
Since Finn was born I have been slowly healing up from my injuries. So I hadn't have been able to do outdoor activities this whole summer:( But today (9/20) We went for a mini hike with the 3 of us! We felt sooooooooo good!!!! It took a looooooooong time to get to this point but we are very happy now!!

2 comments:

skin whitening said...

こんにちは。
自然いっぱいの中で楽しそうに暮らしていて海外っていいな~って思いました。
お子さんも可愛いですね。^^

Keiko&Clovis said...

Skin Whiteningさんこんにちは!
海外でも日本でも自然の中での生活は最高ですね~!
息子もすくすく育ってこんな環境で子育てできるのはとっても幸せです!!