今年は２年半のオーストラリア生活を引きあげ、
アメリカへと移動し、２００８年は
The Little Country Schoolという
ここウィスコンシンの田舎でのツアーと学校作りを
スタートするという、人生で最も忙しく、
環境が変わった１年となりました。
さてさて、ここアメリカでは、
クリスマスが家族の一大イベントなので、
大みそかは友達と過ごすことに。
ミラー家にお邪魔して、豪華な夕食をいただき、
その後はギターとベースを弾いて！
、、、、？これは今はやりの？テレビゲームでした！
意外と難し～～～けど、はまっちゃいます。
New year Eve!
2007, my life changed a lot.
After our 2.5 years living in Australia,
we moved to Wisconsin and began planning to open our
Tours company and english School 'The little country School' in
2008!We have been busy and time has past so quickly.
Here in the USA the biggest family event
is Xmas. So we spent it at clovis' family farm. new years is for friends, so we went to Mr & Mrs Miller and hung out with a few friends of ours.
we had a wonderful meal and we played
guiter and base!
,,,,,,on a TV game!!
その後もたくさんゲームをやって。
More games!!
チョコレートフォンデゥをデザートにケイティーが
用意してくれました！
めちゃうま、、、、。
Katie prepared Chocolate fondue for us!
Oh my god,,,,,SO YUMMY!!!!
そして２００８年の幕開けです！
みんなでカンパーイ。のところひとまず今年初めての
グループ写真を！
Now it is time for champagne,happy new year!
その後も３時半までカードゲームをしたら
私が勝ちました！正月早々運がいいな～～
We played cards until 3:30 AM and I WON!!!
I feel like I will have a great year !!
次の日は、おひさまも照りとってもいいお天気！
でも日中でなんと、、、－１３、、、、。
ミシシッピ川の水は雪と氷の下。
このテント。この中で人々はアイスフィッシングを楽しみます！
Next day 1st of Jan 2008 it was a nice and sunny day,
but it was -20C,,,,,,
The mississippi river is frozen under the snow and ice.
People enjoy ice fishing in the tent! they are a little crazy when it's -20C.
3 comments:
やった～っ！！！Ｎｅｗブログコメント一番乗りでは？？？
∩ ∩
\（＊＾●＾＊）/わーいわーいっ♪
ＨＰ完成、おめでトド♪いよいよ始動だね？！
いつもいつもとっても楽しそう♪
でもスノボ（ウインタースポーツ全般）だけは勘弁して（汗＆笑）
一番乗りではなかったみたい・・・やね・・・
（＾＾；）
まあええか☆
マキトド～～～～
早速のコメントありがと～～～！
まだHPは完成してないのよね、、、、
これはあくまでブログなんで、
またHPが完成したらご報告いたしま～～す！
何せ日本人のいないこの町、、、、日本語入力に苦戦してます、、、。
Post a Comment