いとこのまいちゃんがりょう君連れて遊びに来てくれました！My Cousin Maiko and her son Ryota visited us!
きいとりょう君は一年生になる！同じ年ごろでみんなでワイワイ！どこで遊んでも楽しいね！4boys had a lot of fun!
りょう君もかなりの鉄道ファン。Train set for everyone again and again!
次の日は手賀の丘公園に行ってアスレチックを楽しんできました！We went to a park that has obstacle course and big dinosaur slide!
さ、最終日は電車で大宮まで行き、りょうくんが選んでくれた鉄道博物館へみんなで出かけました。Then we went to the Rail way museum in Oomiya!
http://www.railway-museum.jp/
テーブルと椅子があり、食べ物を食べられるコーナーからは窓越しに新幹線がわんさか走っています！There were a spot that we can watch Shinkansen (Bullet train )goes by just in front of us!! Awesome!
いろんな電車の展示があります。Cool trains!!
こういうのちびちゃんたち楽しいよね～～ Kids love these!
これはシンカリオンといって新幹線がトランスフォーマーになっているアニメがあるそうで！It is a characters of Shinkansen transformer!
ジオラマ！真剣に見てます！Watching the train model is fun for boys!!
とうとうお帰りの時間。麻衣ちゃんたちは名古屋へ私たちはばぁばのお家へそれぞれ長い道のりを帰りました！あ～楽しい日々！ 4/24~26 Time to say good bye,,,, we had so much fun! Thanks for visiting!!!!!
No comments:
Post a Comment