Saturday, July 5, 2014

Happy Independence day!



ラクロス リバーフェスティバル。7月4日独立記念日に開かれます。ボーイズたちのお目当てはこれ。Happy Independence day! Boys and I went to the river festival in La Crosse. Of course to ride the train!

年に1度。しばらく恒例イベントになりそうです! Once a year, enjoy boys!
 そして夜はビロクアの町の花火!去年までは音が怖くて遠くで見るしかできなかったけど今年はボーイズたちぜんぜん大丈夫でした!Fireworks! This year, boys were not so afraid of the sound!
 
電車好きのフィンにアンティークリッシーがくれた機関車作りキット。Make your own train kit by Auntie Chrissy.

ストーリー付で永遠に遊んでます。He loves it!




No comments: