クロスカントリースキー Cross Country Ski

先日、みんなでクロスカントリースキーをしに出かけました。ボーイズ達は二人ともソリにのってダディーが引っ張っていきます。We went for cross country ski. Clovis was pulling boys in a sled.

わー！！氷がとっても神秘的！川の流れを見ながらのスキーハイキングはとっても気持ちがいい! Wow the ice made many layers it's amazing!

シカが角を木にこすった後かしらー。私達の歯が抜けるときのように角が抜けるときはさぞかゆいんだろうな～～～ It is probably male deer rubbed their antlers against the tree. Is it like when kids are loosing their teeth?!

 雪の中でスナックタイム！Snack on snow!

 キイ熟睡。ZZZ

 フィンもみんなが持ってるポールを持って歩きたいというのでこのようにぞろぞろと。Finn wanted to hold the poles.


もちろんキイも！キイはフィンがやってる事をなんでもやりたがります。キイのポールはその辺の枝。Of course Kii too. (Kii's poles are sticks branches)

 さ、これは昨日。ボーイズ達はグランマとマディソンに出かけたので近くのゴルフ場へ行ってきました。坂がなんとも気持ちがいーーー！Boys went to Madison with Grandma so Clovis and I went to Viroqua Golf club for cross country ski! Wii----- the slop was so much fun!

 でもマイナス１０度というかなりの寒さで２０分ほどで撤退。青空と雪景色。最高 But it was 15F,,,, we did about 20 min then went home.

 そして今日気温はなんとプラス１度ぐらいにあがり、今度はキカプーへ。The next day, boys are still Grandma so we went to the Kickapoo!

 普段川が流れているところ。ウィスコンシンに来てくれたみなさ～ん、ここカヌーでカヌーたのしかったですね～！We love Kickapoo all year around!

わ～滝みたい。これも全部氷。ボーイズ達いないから久しぶりに二人で２時間もスキーハイキング！たのしかった～。We did skiing for 2 hours! We enjoyed the time only tow of us and we were ready to play with boys!