ファームにも春が訪れました！Finally it's spring!
フィンはおもちゃのトラクターを持ちながらう～～～う～～～とトラクターの音を声に出して遊んでいます。グランパジョージがトラクターに乗せてくれました！本当のトラクターを目の前にきょとんとした顔をするのと同時に夢中になるフィン。Finn has a toy tractor at home. He makes tractor sounds and play with it. But today Grandpa George took him for a real tractor ride trip on the farm!!
こうなったらもう止まらず、今度はグランマジェーンと。with Mama Jane too!
そしてのんびりワゴンの旅。Great grandma Siemon gave Finn this wagon! Now he can have a nice relaxing wagon trip with me!
焚き火を焚いてみんなでサンセットを楽しみ、We enjoyed the sun set together.
その後はジェーンのイースターディナー！And Jane made Easter dinner for us! It was delicious!
イースターエッグで遊ぶフィン。初めてのイースターでした！Finn was playing with the painted Easter egg! It was his first Easter!!
ファームにも春が訪れました！Finally it's spring!
フィンはおもちゃのトラクターを持ちながらう～～～う～～～とトラクターの音を声に出して遊んでいます。グランパジョージがトラクターに乗せてくれました！本当のトラクターを目の前にきょとんとした顔をするのと同時に夢中になるフィン。Finn has a toy tractor at home. He makes tractor sounds and play with it. But today Grandpa George took him for a real tractor ride trip on the farm!!
こうなったらもう止まらず、今度はグランマジェーンと。with Mama Jane too!
そしてのんびりワゴンの旅。Great grandma Siemon gave Finn this wagon! Now he can have a nice relaxing wagon trip with me!
焚き火を焚いてみんなでサンセットを楽しみ、We enjoyed the sun set together.
その後はジェーンのイースターディナー！And Jane made Easter dinner for us! It was delicious!
イースターエッグで遊ぶフィン。初めてのイースターでした！Finn was playing with the painted Easter egg! It was his first Easter!!
No comments:
Post a Comment