サンクスギビングデー2019 Thanks Giving in 2019

今年は、12人でサンクスギビングをお祝いしました！感謝していることを改めて言葉で表現するのもいい習慣だと実感します。Happy Thanks giving!! I love this holiday! It's so nice to take a moment to think about what I am thankful for!

 今年もおいしい七面鳥ディナーをいただきました！Love the feast! All home made!

義弟のお母さんのジェーン（私たちのウェディングのスクウェア―ダンスで演奏してくれた人）がギターを弾いてくれて、みんな楽しく過ごしました！Keefe's mom Jane who played at our wedding brought a lot of fun for us!

翌日は、スカイラちゃんも一緒にお庭でそり遊び！今年もいいサンクスギビングでした！！

The next day we had fun in our yard!!

ティオ5歳 Tillo 5 years old birthday

末っ子ティオが5歳になりました！！信じられへん！！！小さな小さなベイビーだったのに！OMG! Tillo turned 5!!!

 末っ子だからか、5歳でもうスターウォーズにはまってます！あんな、複雑なストーリーを日本語、英語、両方で語ります。He is a big fan of Star wars! Youngests start everything early!

ティオ、だーいすき！！
We love you Tillo!!

 グランマ、グランパ、そして、パマも一緒にティオがリクエストした、ジャンプスタートへ。He requested to go to Jump Start so Grandma, Grandpa and Pema joined us too!

誰が一番楽しんでいるでしょうか！！？？Who had fun most?!

その後は、鉄板焼きのお店でお誕生を祝ってもらい、楽しい楽しいバースデーを過ごせて満足満足でした！We went to Japanese hibachi for birthday lunch! It was fun!

キャンパー Our new camper!

ついに購入！今までのポップアップからキャンパーへ。We bought a camper! 

 奥にはトイレとバスタブも。キッズ達は二段ベットがお気に入り。It is compact but enough for us!

キッチンはオーブンもついてるし、わくわくするなー　クリスマスにお初のキャンプを予定だけど、とりあえず、この寒さだけど泊まってみた！快適！楽しみだなーーーー！The kitchen has an oven too! We are so excited! Even it's winter we stayed over night to see how cold we can go for camping!! Our first trip will be around Xmas!

早くやってきた雪 Snow has come!!

 今年は雪がめっちゃ早く来た！もう十月の中旬には初雪が降った。Snow came so early!!! We had the first snow in mid Oct this year!

早速外で雪遊び！Let's go outside!!

お兄ちゃんたちが学校に行っている間、ぼく先取り！！Tillo waited for this morment! He asked me to get his brother's snow board!

 お家の中で過ごす時間が多くなる季節。We spend a lot of time inside in winter.

 なんだかんだと楽しんでます！But we find something to enjoy!

ハロウィーン2019 Halloween 2019

 できた！ジャック　オー　ランタン！ボーイズたちの今年の仮装、左からパンプキンのお化け（キイ）ダースベイダー（ティオ）、登山家（フィン）Now we are ready for trick or treating!! Kii (Pumpkin ghost) Tillo(Darthvader) Finn (Mountain Clibmer)


From 3-5 main street まずは町のメイン通りでキャンディーをもらいに。いろんな仮装をしている人がぞろぞろ歩いてるところ見るのが面白い。

 ダディーは出張で今年は参加できず、、、。Daddy was on business trip so he couldn't make this year,,, the DQ treat is his favorite we all ate it for him!

その後は、住宅地で、お家周り。フィンはお家でキャンディーを渡したいと一人で残ったけど、来た人を木の陰から飛び出して驚かせてたみたい。もちろんキャンディー配ってだけど！きいとティオは100個以上キャンディーもらった。わぁーいっぱい！！！Door to door trick or treating! They got more than 100 candy!!!Finn decided to hand out candy at home but actually he scared people coming to our house! He jump out from a bush "BOO" some people jumped so hard!!

 ハロウィーン演出ビデオ↓