Happy Birthday Clovis!

 3月はクロービスの誕生日。キャンプファイヤーをかろうじてできるぐらいの寒い中でも暖かめの日となり、お友達が集まってくれました！Clovis' Birthday party! It was still campfire-able day!

日の暮れないうちは残りわずかな雪でそり遊び！スノーボードでジャンプを覚えてしまったボーイズたちはそりでもジャンプ！Boys learn 'Jump' from snowboard and they made for sledding too!



いたってシンプルなケーキだけど、It's a very simple cake but

みんなでお祝いして食べるケーキは最高！It's sooo good especially with friends! 

 この後キッズたち、夜中2時まで起き、翌日は6時半に起きてた、、、。They stayed up until 2AM!!!And got up at 6:30!!!

 春は確実にやってきてる。It's end of winter for sure.

池の氷も解けだしてる。Ice is melting.


時々寒い日々に舞い戻り Sometimes lots of snow comes back

惜しむように雪で遊ぶ！あ～でも長ーい長ーいウィスコンシンの冬。春早くきてほし～～～！！Then we play with it again though we are ready for spring!!!