冬のスポーツ Winter Sports!

寒いところに住んでいるならそれなりに楽しみがなきゃねー！ということで、フィン（7歳）とキイ（5歳）はスノーボードを始めました！毎週水曜日に学校の後夜まで練習しまーす！Since we have long winter we should enjoy it! Finn(7) and Kii5 started snowboarding recently! 

 初日からなかなか好調！It was their first day but looking good boys!

この日はティオもちょっと仲間入り！かなり楽しんでました！Tillo joined them too!

カブ(Cub)スカウトのイベントで、雪遊び楽しんできました！（1月21日）Boys started Cub scouts. We joined the winter fun event!

 まずはすごい急な坂をビューンとタイヤで滑ります！ビデオには映ってないけどもっと上からカーブしながら降りてきます。猛スピード！！とにかく信じて乗っているのみ！

Tubing! It is very fast!

凍った池でのアイススケート！スケート靴を履いてのスケートは生まれて初めてなボーイズ。 Ice skating on the pond. It was their first time to do with the skate shoos!

 激寒が続いたので、ミシシッピー川も安全だろうと、クロスカントリースキーを凍ったミシシッピ川でやってきました！We did cross country skiing on the Mississippi!

 ティオもぐんぐん一人でスキーしてました！Tillo did so great!

激寒でお家の中で遊ぶ日々が続きました。雪だるまが作れるぐらい暖かくなる日が少ない今日この頃。マイナス20度ぐらいになると、外に出るのは危険、、、。なので学校も外遊びなしになります。It has been so cold (like below -20C) so we couldn't make snowman for a while. Finally we did it! It's been great but we can't wait spring to come!