きいちゃん４歳になりました Kii 4 years old!

4 years ago on May 6th. Kii was born!　４年前の５月６日、木偉が生まれた！

なんともう４歳！ひーーーーはやっ！Time flies! 

朝起きてバースデーバルーンを発見して突然踊り出す。His 4th birthday morning started with his funky dance with his birthday balloons!

お気に入りのシリアルで朝ご飯。His favorite cereal for breakfast, 

フィンが素敵なカードを書いてくれました。Lots of love from his brother Finn!

そしてこの日はアミューズメントパークとウォーターパークがあるマウントオリンパスというところに泊まりで出かけてきました。Then we went to Wisconsin Dells Mt. Olympus!




Tillo loves big machines!ティオは乗り物よりも大きなマシーンに夢中。

ホテルの二段ベットはヒットでした！Bunk-bed was a hit!

ティオは最近電車が大好きになってきました。Tillo became just like Finn and Kii. He loves trains!

キイはアイスクリームをお誕生日ケーキとしてリクエスト。Kii requested Ice cream for his birthday treat!

帰りにもう一つ、ゲームセンター兼ピザ屋さんによりました。これもキイのリクエスト。わーいっぱいいろんな事したなー。楽しいお誕生日になったね！お誕生日おめでとーーーー！And on the way home we went to Chuck E Cheese that was also his request. We did it all! We had a lot of fun! Happy birthday Kii!!!