週末、クロービスも私も同じことを考えていたようだ。サイクリングに行こう！５人みんなでサイクリングは初めて！ボーイズ達はバランス自転車でティオはトレーラーに乗せて。キイはたぶんこのコースを走る最年少でしょう。Clovis and I thought the same idea for our weekend activity. 'Biking'!! This time Tillo was in the bike trailer and Finn and Kii rode their balance bike. 5 of us did together for the first time!
ザリトルカントリースクールのプログラムでもおなじみのこのサイクリングコースは、昔電車の線路が走っていました。なのでボーイズ達の大好きなトンネルを通ります！We did this trail with our clients (The Little Country School) many times but this time we are with boys who love train so much!
ボーイズ達も懐中電灯をおでこにつけて暗いトンネルをちゅっちゅー！と汽笛を鳴らしながら気分はすっかり電車になってます。Choo CHoo--------- they think they were trains!
カブースの展示もあってボーイズ達は大興奮！Caboose is always so popular!
小さな田舎町のウィルトンでは今日はお祭りがあったみたい。There was a festival in Wilton so it made our day extra fun!
お昼を食べた後はプールで遊んで We played at a swimming pool
ジャンピングキャッスルなどなど、盛りだくさん！And bounced a lot!
おうちに帰ってキャンプファイヤーで締めくくり！あ～面白い一日だったなー！Then we came home and had a campfire! We had fun day together!!
No comments:
Post a Comment