Ｆｉｎｎ が誕生してから2カ月がすぎ、（更新が遅れているのですでに今は10週目）すっかり二重のぷくぷく赤ちゃんになりました！2カ月検診の日がやって来た。身 長もあっという間になんと８．５センチ伸び？？！！体重も3600gから5260gにまでなっていた。通りで腕がいたいはず、、、。こんなにも成長が早い んだね～。それに笑顔が出てきたから子育てのやりがいも更に出て来た！It's been already 2 months! (Actually now he is 10 weeks old) He became nice and chubby! We went for his 2 months check up. He was 7#96OZ when he was born and now he is 11#6OZ!! And He was 19.5inches and now he is 22.75 wow he is growing so fast!! He smiles a lot nowadays!!
2カ月検診では予防接種があって、太ももにぶすぶすっと2本注射。初めての注射。かなり不機嫌、、、。でも看護婦さんがさっと終わらせてくれたので一安心！Well Finn, it's time for your vaccinations... He is not so happy,,,,, But it was as smooth as it could be.
かわいいバンドエードをしてもらいました！Cute bandages!!
はいはいができるようになるまで特訓！がんばれ息子！くじけるな～～！！He is in training for crowing!! Go go Finn!!
その笑顔をいつも見せてね～～～！！Keep smiling!!
No comments:
Post a Comment