初夏です！ Early Summer in Wisconsin

土曜日。いつものようにアーミッシュのベーカリーに行くと、既にイチゴが売ってました！この辺りでは露地栽培が支流。日本でイチゴ狩りというとビニールハウスのイメージがありますね～。天然の甘さがたまりません！うちのお庭のイチゴちゃん達は、花が実になりつつあり、後もうちょっとというところです！It's Saturday. We found strawberries for sale at the Amish bakery! Their natural sweet taste is just gorgeous! The strawberries in our garden had flowers and now they are becoming berries! Nearly there!!

毎年この時期になるとお隣の奥さんジェニファーがお庭に育てた菖蒲をおすそわけしてくれます！今年は少し早目！わ～きっと日本も梅雨がもう少しでやってきて、菖蒲がきれいに咲くころかな～Around this time of year, Jennifer who live next door gives us Japanese irises. She is a master gardener!! They are so beautiful. It reminds me Jun in Japan. ママジェーンも今日はファーマーズマーケットに出向いてきれいなお花をたくさんゲット！Mama Jane got beautiful flowers from farmer's market too!
初夏の幸せ！This is the happiness of Early summer

ザリトルカントリースクール　8月9月各プログラム募集中！格安航空券の残席が少なくなってきています。ご検討の方はお早めに！田舎生活と英語、　ファームステイ、　オーガニックフード＆ファームツアーなどなど！　詳しくはホームページを！http://thelittlecountryschool.com/jp