10月はパパジョージとシダローズのお誕生日。今日はお祝いしにファームにやってきました！October is
Cedarose and George's Birthday. We came to George's farm to celebrate!
Ｆｉｎｎお初のトラクター Finn's first tractor ride!!
ママはこのトラクターでウェディングをしたんだよ！Finn, This tractor carried mom to your dad at our wedding!
10月と言うのにとっても暖かい日が続いたのでファームをハイキングすることに！this october has been nice and warm! We decided to go for a hike on the farm!
途中でヒッコリーの実がたっくさん落ちていたので拾ってたらきりがない。秋だな～ Hickory nuts are every where!! It's fall!
既に葉っぱが落ちている木々も。冬に確実に向かってる。Some trees are ready for winter! but we are not quite ready yet!
あらら、フィンちゃんゆられて寝ちゃったかな～ Are you sleeping? It's so comfortable walking with your daddy right?!
の~んびりと時が流れる。We had such a nice relaxed time!
夕日がてってとっても素敵なファームのハイキングになりました！The sunset was amazing as always.
その後はたきぎして、お肉を焼いて。ケーキを食べて。We cooked out and eat cake.
シダローズ、ジョージ、お誕生日おめでと～～～！！Happy Birthday
Cedarose and George!!
10月はパパジョージとシダローズのお誕生日。今日はお祝いしにファームにやってきました！October is Cedarose and George's Birthday. We came to George's farm to celebrate!
Ｆｉｎｎお初のトラクター Finn's first tractor ride!!
ママはこのトラクターでウェディングをしたんだよ！Finn, This tractor carried mom to your dad at our wedding!
10月と言うのにとっても暖かい日が続いたのでファームをハイキングすることに！this october has been nice and warm! We decided to go for a hike on the farm!
途中でヒッコリーの実がたっくさん落ちていたので拾ってたらきりがない。秋だな～ Hickory nuts are every where!! It's fall!
既に葉っぱが落ちている木々も。冬に確実に向かってる。Some trees are ready for winter! but we are not quite ready yet!
あらら、フィンちゃんゆられて寝ちゃったかな～ Are you sleeping? It's so comfortable walking with your daddy right?!
の~んびりと時が流れる。We had such a nice relaxed time!
夕日がてってとっても素敵なファームのハイキングになりました！The sunset was amazing as always.
その後はたきぎして、お肉を焼いて。ケーキを食べて。We cooked out and eat cake.
シダローズ、ジョージ、お誕生日おめでと～～～！！Happy Birthday Cedarose and George!!
No comments:
Post a Comment