募金活動ミーティング a meeting for the donation

急なミーティングだったにも関わらず、ＹＩＨＣhttp://www.yihs.net/の生徒さん達が日本への募金活動に向け、２回目のミーティングを昨夜開いてくれた。We had another meeting with the students of the YIHS, although it was very short notice a good core group came ready to help,,, Thank you so much Kenzie, Sylvie, Jenna, Allie, Dawn and Vince!
すぐ実行できる募金箱の設置や、この先のチャリティーイベントの案を出し合ったり、より多くの地域の人々に協力をしてもらうためのコミュニティーミーティングの設定等。被災地のみなさんに少しでも私たちの気持ちが伝わりますように。心の支えにもなりたいとビロクアから声援を送ります。
We were talking about putting donation jars around the area and also future event ideas for fund-rising. And we want to get more community people involved so we will have our next meeting on this coming Monday the 21st at 3:30 pm at the Good Shepherd Lutheran Church in the "Youth Room" of the "office and classroom" building attached to the church. Everyone is welcome! Please bring your ideas! Thank you so much for your help!　contact : info@thelittlecountryschool.com
おちびも、仲間入りして。 who is that little tiny student?.....Of course Finn joined the meeting too!