ハロウィーン！ Happy Halloween!

今年もやってきましたハロウィーン！Halloween 2015!

 町のメインストリートでのトリック　オア　トリート！Main Street in Viroqua

 お友達のファミリーもいっぱい来てたね！ここのママは２週間かけてコスチュームづくり！（うちは１０分でした、、、） Wow the costume are homemade!! Awesome looking! She took 2 weeks to made these!!

 いっぱいデコレーション楽しいね！We love to see these decoration!

巨大蜘蛛！奇妙なスチームが出てて、目玉が飛び出たおじさんがキャンディー配ってました。Huge spider and scary face guy. Kii was absolutely scared!!
 
 中には反対にこんなおうちも！Another scary house!

 ボーイズたちは牛乳の入れ物を使ってランタン作り。Boys were working on lantern with milk cartons!

 Here we go!
 

 
今年の ジャック　オ　ランタンはこんなんできました！Jack o Lantern 2015

 さっそく毎年恒例キャンディーで電車遊びをしたり、今回はきれいにキャンディーをディスプレイしてキャンディー屋さんを楽しむボーイズ。うちではキャンディーは食べるより遊ぶなのでした！

Boys are happily playing with their candy! They love to make loooong train with them and this year Finn love to play candy shop! Candies are for playing at our house! Happy Halloween!