ウィスコンシン流冬のバースデーパーティーWinter Birthday Party!

ファームに住む女の子パマのバースデーパーティーなの。準備はいいかな？！Hey we are going to have a Pema's birthday party. Are you ready?!
 
行きましょーーー！Let's go!

さ、丘の上まで来たぞーNow we are top of the hill!

 
いけーーーーーー！！　Go Go Go------------
 
ちょっと怖がっちゃったフィンは大好きなグランパとソリで休憩中。Finn was nervous about the big hill so he stayed with Grandpa George.
 
 さ、たくさん遊んでおなかがすいたぞーーーWii~~~~~it was so much fun!!Thanks Grandpa George for the horse sledding!We are hungry!!!
 
素敵なスナックをアップルサイダー（ホットアップルジュース）と頂きました。Yummy snack with hot apple cider!!
 
わーいカップケーキだ！スパイスケーキにチョコレートケーキ、グルテンフリーにフロスティングがないものなど、いろんな人に対応できるように作ってくれました。 ちょこんとのったラズベリーがかわいーー！Angela made spice cake, chocolate, gluten free with and without frosting! The raspberries are cute!

パマちゃんは５歳になりました！ママの幸せな一瞬 パシャッ！I love you Mama~ she turned 5! Great job Angela and Peter!

おなかがいっぱいになったらみんなで遊びましょ！いろんな仮想をして劇を始めたぞー！ Little ones were playing in Pema's room putting some costume for their playing.
 
フィン、、、、怪しいダンサー。Finn, are you a funky dancer??

グランマジェーンがフィンに作ってくれた帽子でベイビーキーはエスキモー？！This is a cute hat Grandma Jane made for Finn. Kii looks a Eskimo!?
あ～楽しかった！We had fun!