イースター エッグハンティング！ Easter Egg hunting!

今日はイースターサンデー！カラフルにペイントしたイースターエッグハンティングの準備。The Easter Sunday!
お庭中にエッグをフィンラビットが隠します。Bunny Finn, let's hide the eggs before everyone arrives!
あれ？フィンラビット、ダディーと一緒に木の上に行っちゃった、そんな高いところじゃ見つけられないかもよーーー。You guys are climbing a tree?! I am not sure if we can find the egg so high up though.
ここにも一つ！Here is good spot!
さ、みんなが集まってきたぞーーー。アンティーシダローズにもらったクレオンでお絵描きに夢中な二人。Now people are arriving and they were drawing with the new crayon that auntie Cedarose gave to Finn for easter!
フィンはプロジェクトを見つけると長ーい時間一人でとことん集中するタイプ！ママは楽チンなりーーー！He is really project guy. Once he finds a project, he does for looooong time! Mom really likes that!!!
さ、イースターブレックファストを１０人でいただきまーす！ワッフルにフルーツサラダ、ベーコン、エッグなどなど、おいしいものがたくさん！Time for breakfast! Waffles, fruits salad, bacon, scrambled egg etc everything was so delicious!
さ、いよいよ今度はエッグハンティング！こうやって卵をバスケットに入れるんだよ！the Easter egg hunting time!! Finn find eggs and put them in your basket O.K?!
わーーーーみっけたーーーーー！！ I found it!!!!!


わーい！いっぱい見つかった！Wow we found so many!!!

面白くって何回も何回も見つけてはかくして見つけてはかくしてと、周りの大人たちも一緒に楽しくイースターエッグハンティングを楽しみました！！！It was so fun so we did again and again and again!! It was awesome Easter! How fun to have kids with us!!