いいとこ発見！Star Valley Wisconsin Tainter creak

お家から30分ほどの小川。今まで全然来たことなかったけど、マス釣りができるし、泳いで遊べるし、いいとこ教えてもらいました！How did we miss to explore the beautiful area until now!

Mr.Fish Finn is so happy!

グランパとフィンは探検コンビ。Finn and George are fishing buddies! 

きれいなお水。Crystal clear water!

ウィスコンシンの夏は最高！Beautiful Wisconsin Summer!

ウィスコンシン川カヌーと川遊び Canoe at the Wisconsin with Granma Grandpa

I’m feeling really thankful to have my parents in such good health. We hit the Wisconsin river together and my dad and mom can run and play tag with my kids still. It’s not something we take for granted, as we lost KEIKO’s beloved father before our kids were even born. COVID19 brings the value of togetherness and humanity into focus.ウィスコンシン川にてカヌーです！グランパ、グランマもばっしゃばっしゃ一緒にお水で鬼ごっこできるぐらい健康で何よりです！コロナのおかげでいろいろ制限がありますが、家族と過ごす時間を大切にしていきたいと思います。

\

フィン10歳の誕生日 Finn`s 10th Birthday camping at Goose Island!

Finn's birthday weekend trip!Can't believe he is 10! I am glad he is still willing to put our birthday crown on! He caught a bunch of his record size fish especially the dog fish!(26inches)Oh we had a lot of fun!

フィンの誕生日キャンプ。私達がまだ寝ている早朝から釣りを始め、一日中遊んで、最高の日々となりましたー!そして釣った魚もサイズは自己新記録を次々と超え、66cmのドッグフィッシュも釣れて大満足!憧れのベイトリールを始め、アグリースティック、様々なルアーをみんなからもらって興奮冷めず。10歳。まだバースデーの冠かぶってくれて、誕生日だから一緒に寝てーって言ってくれたのめっちゃ嬉しかった。早く大人にならないでー!!

\

お魚釣り絶好調！Great fishing day at Sidie Hollow!

Boys are on a roll! The fishing at Siddie Hollow has been great this week. Watch these videos to see what truly excited happy boys look like! Makes all the work of being fishingparents worth it.I found a good way to cook them!Soak in milk and white wine then marinated with tamari, vinegar and mayonnaise then sifted potato starch and flour and saute with coconut oil and sesame oil.(I put them in the airfryer to finish)ボーイズ達ノリに乗ってます持って帰ったバスも夜な夜なさばいて牛乳と白ワインにつけ臭みをとって更に、醤油、酢、マヨネーズにつけてココナッツオイルとごま油でムニエル、仕上げはエアーフライに入れてカリッと

さようならポップアップ Goodbye our pop up!

Good Bye our pop up! We had so much good memory with it and moved on to next now!　めっちゃいっぱい思い出できたポップアップともお別れし、次のステージへ。ありがとうポップアップ！！